Inspiracja: A.Begg
https://www.youtube.com/watch?v=-VA5RP_wfjc
17 lutego
Dziecko - udręka i szkoda, czy raczej dar od Boga...?!
Dzieci, bądźcie posłuszne rodzicom w Panu, bo to jest słuszne.
Czcij ojca i matkę (to pierwsze przykazanie z obietnicą),
aby ci się dobrze wiodło i abyś długo żył na ziemi.
Efezjan 6:1-3
Przy dwóch okazjach, gdy Paweł podaje swoim czytelnikom długą listę brzydkich owoców bezbożności, w samym środku znajdujemy jedno małe sformułowanie: "nieposłuszni rodzicom" (Rzymian 1:30; 2 Tymoteusza 3:2). Z drugiej strony, kiedy czytamy historię kościoła, odkrywamy, że w czasach duchowego przebudzenia następowała praktyczna pobożność - w tym uległość dzieci wobec bogobojnej władzy rodzicielskiej.
-Posłuszeństwo dzieci wobec rodziców nie jest jedynie sugestią, ale obowiązkiem.
-Pismo Święte uczy, że takie posłuszeństwo jest właściwe według naturalnego porządku Bożego stworzenia, jest zgodne z Jego prawem oraz jest właściwą odpowiedzią na Ewangelię.
-Rodzice nie powinni bać się wzywać do posłuszeństwa i pochwalać je.
-Paweł nie tylko mówi, że posłuszeństwo jest właściwe; mówi również, że jest ono nagradzane.
-W Panu Jezusie jest błogosławieństwo i obietnice, które ściśle łączą się ze zwracaniem uwagi i okazywaniem posłuszeństwa na Boże polecenia.
-Kiedy relacje między rodzicami a dziećmi są naznaczone miłością, zaufaniem i posłuszeństwem, nie tylko tworzymy zdrowych ludzi; tworzymy zdrowe, spójne społeczeństwo.
[ps. Miłość nie sprowadza się do pozwalania dzieciom na robienie tego, co chcą,.. nie pozostawi bez karcenia, bez korygowania ich bezczelności, okrucieństwa, pogardy, chamstwa, kłamstwa, itp.. a szczególnie buty przed Bogiem (zob.Synowie Hellego 1Sam.)]
Rodzice, którzy chcą doprowadzić do takiego posłuszeństwa, dobrze zrobią, jeśli będą pamiętali o pięciu ważnych prawdach, których Biblia uczy o naszych dzieciach:
1. "Dzieci są darem [BG:dziedzictwem] od Pana" (Psalm 127:3). Skoro są one darem - to i błogosławieństwem. Myślenie o naszych dzieciach powinno wywoływać wdzięczność względem Dawcy tychże dzieci.
2. Nie jesteśmy właścicielami naszych dzieci - one należą do Boga. Są nam powierzone na czas określony.
3. Dzieci są "wadliwe" od poczęcia, są grzeszne "z urodzenia" i NIE zasługują na życie wieczne - tak jak my wszyscy (Psalm 58:3; Rzymian 3:23).
4. Ponieważ są grzeszne - potrzebują Bożych przykazań. Jako rodzice jesteśmy odpowiedzialni za pouczanie ich o prawie Bożym od najwcześniejszych dni.
5. Nasze dzieci mogą być zbawione tylko przez łaskę. Dlatego musimy uczyć je, aby szukały zbawienia tylko w Jezusie.
Żyjemy w kulturze, w której te prawdy są pogmatwane.
-Z jednej strony, dzieci są postrzegane jako istoty z natury dobre, a ich edukacja, zdrowie czy szczęście jest uznawane za najwyższe dobro.
-Z drugiej strony, są one często przedmiotem żartów lub skarg a nawet przemocy.
-Bywa, że nawet w samym kościele brakuje jasnych, biblijnych wypowiedzi na temat rodzicielstwa.
Ale oto co mówi Bóg:
-dzieci dorastające w domu mają być posłuszne swoim rodzicom;
-rodzice mają wychowywać swoje dzieci tak, by znały i Boże prawo i Bożą łaskę.
Jeśli chcemy wychować w naszych domach i w naszych kościołach pokolenie, które będzie bardziej pobożne i bardziej gorliwe niż nasze, dobrze zrobimy, jeśli będziemy wychowywać nasze dzieci w kontekście Bożej prawdy.
Nie musimy mieć w domu swich własnych dzieci. Jeśli jesteśmy członkami kościoła, zawsze gdzieś dookoła będą kręciły się jakieś "nasze" dzieci. Jak więc powinno wyglądać twoje przyczynianie się do duchowego zdrowia następnego pokolenia?
Czy powiesz sobie: nie moje dzieci - nie moja sprawa? Nie umiem, nie potrafię, niech inni się nimi zajmują? Oczywiście są granice. Tak jak żona ma być posłuszna swojemu mężowi a nie każdemu.. podobnie dzieci, mają swoich rodziców. Nie mniej jednak wszyscy jesteśmy odpowiedzialni za ich prowadzenie przed Panem.
Czy rodzic musi sobie zasłużyć na poważanie, szacunek? A czy strażak lub policjant muszą zasłużyć sobie na to, żebyśmy wykonywali ich polecenia? Do niewolników Piotr napisze (1P.2:18), że mają być posłuszni nie tylko dobrym panom ale też i przykrym. Nie chodzi o posłuszeństwo bezkrytyczne np. w sprawach etycznych czy też dotyczących wyznawania wiary.. Nie musimy, a nawet nie możemy być posłuszni gdy ktoś nas nakłania do niemoralności, nieuczciwości czy wręcz bezbożności. Dobrze jest mieć szacunek "wypracowany", "zasłużony" ale i bez tego jesteśmy powołani do odpowiedzialnego sprawowania "władzy". Mówię o tym w kontekście dzisiejszej mody na "kolegowanie" się z dziećmi.
Przysłów 2
(1) Synu mój! Jeżeli przyjmiesz moje słowa i zachowasz dla siebie moje wskazania,
(2) nadstawiając ucha na mądrość i zwracając serce do rozumu,
(3) jeżeli przywołasz rozsądek i donośnie wezwiesz roztropność,
(4) jeżeli szukać jej będziesz jak srebra i poszukiwać jej jak skarbów ukrytych,
(5) wtedy zrozumiesz bojaźń Pana i uzyskasz poznanie Boga;
(6) gdyż Bóg daje mądrość, z jego ust pochodzi poznanie i rozum.
(7) On zachowuje swoją pomoc dla prawych,
jest tarczą dla tych, którzy postępują nienagannie,
(8) strzegąc ścieżek prawa i czuwając nad drogą swoich wiernych.
(9) Wtedy zrozumiesz sprawiedliwość, prawo i prawość, każdą dobrą drogę.
(10) Gdyż mądrość wejdzie do twojego serca, a poznanie będzie miłe twojej duszy.
(11) Rozwaga czuwać będzie nad tobą, roztropność cię strzec,
(12) zachowując cię od drogi zła,
od człowieka, który mówi przewrotnie,
(13) od tych, którzy porzucają ścieżki prawe, aby chodzić drogami ciemnymi,
(14) którzy z radością popełniają zło, lubują się w złośliwej przewrotności,
(15) których ścieżki są krzywe, którzy ze swoich dróg zbaczają na manowce;
(16) ustrzeże cię także od cudzej żony,
od obcej, która uwodzi słodkimi słowami,
(17) która porzuca towarzysza swojej młodości
i zapomina o przymierzu z Bogiem;
(18) bo jej ścieżka schodzi w dół do śmierci,
a jej drogi do krainy cieni.
(19) Nikt z tych, którzy do niej wchodzą, nie wraca i nie osiąga ścieżek życia.
(20) Przeto będziesz chodził drogą dobrych
i będziesz się trzymał ścieżek tych, którzy są sprawiedliwi.
(21) Prawi bowiem zamieszkiwać będą ziemię
i nienaganni pozostaną na niej;
(22) lecz bezbożni zostaną z ziemi wytraceni,
a niewierni z niej wykorzenieni.
EKU'18, Prz 2:1-22
Mój synu, jeśli przyjmiesz moje słowa
i będziesz przestrzegał moich nakazów,
zwracając ucho ku mądrości,
a serce skłaniając ku zrozumieniu;
jeśli przywołasz rozsądek,
zabierzesz głos, by zrozumieć;
jeśli będziesz jej szukał jak srebra,
poszukiwał jak ukrytych skarbów,
wtedy zrozumiesz bojaźń PANA
i dojdziesz do wiedzy o Bogu.
PAN bowiem daje mądrość,
z Jego ust pochodzą wiedza i zrozumienie.
Prawym zapewnia pomyślność,
tarczę – postępującym nieskazitelnie,
by strzec ścieżek sprawiedliwości.
I czuwa nad drogą swoich wiernych.
Wtedy zrozumiesz sprawiedliwość i prawo,
i uczciwość – każdą dobrą ścieżkę.
Mądrość bowiem ogarnie twe serce
i wiedza stanie się dla ciebie przyjemnością,
rozsądek będzie czuwał nad tobą,
zrozumienie będzie cię strzec:
– aby zachować cię od złej drogi,
od ludzi mówiących przewrotnie;
od tych, którzy porzucili ścieżki prawe,
by iść drogami ciemności, którzy z radością czynią zło,
weselą się w złośliwej przewrotności;
od tych, którzy chodzą po krętych ścieżkach
i błądzą na swoich drogach;
– aby ustrzec cię od cudzej żony,
od obcej, która uwodzi gładką mową;
od tej, która porzuciła towarzysza swojej młodości,
zapomniała o Bożym przymierzu.
Jej dom bowiem chyli się ku śmierci,
ku krainie cieni wiedzie jej droga.
Kto do niej idzie, nie wraca
i nie wchodzi ponownie na drogę życia.
Będziesz więc chodził drogą dobrych
i trzymał się ścieżek sprawiedliwych.
Prawi bowiem zamieszkają na ziemi,
nieskazitelni będą na niej zachowani.
Niegodziwi zaś zostaną usunięci z ziemi,
nieuczciwi będą z niej wyrwani.
SNP'18, Prz 2:1-22
Jeśli posłuchasz, mój synu, moich słów
i zachowasz przy sobie przykazania,
nadstawiając swoje ucho na mądrość,
nakłaniając swe serce do badania;
jeśli zechcesz zawezwać rozum
i ku rozsądkowi skierujesz swój głos;
jeśli będziesz ich szukał jak srebra
i poszukiwał jak skarbów ukrytych,
wtedy pojmiesz sens bojaźni PANA
i dojdziesz do poznania Boga.
Ponieważ to PAN daje mądrość,
od Niego pochodzi poznanie i zrozumienie,
On zachowuje zwycięstwo dla prawych,
niczym tarczą osłania nienagannych,
chcąc w ten sposób chronić ścieżki prawa
i zabezpieczyć drogę swoich wiernych.
Wtedy też zrozumiesz, na czym polega
sprawiedliwość i sąd oraz prawość
— i pojmiesz każdy dobry szlak,
ponieważ w twoje serce wstąpi mądrość
i poznanie będzie miłe twojej duszy,
rozwaga będzie czuwać nad tobą,
a myślenie będzie ciebie chronić.
To cię będzie strzec od niegodziwej drogi
i od ludzi mówiących przewrotnie,
od tych, którzy porzucają ścieżki prawa,
aby chodzić drogami ciemności;
od tych, którzy lubią popełniać niegodziwość,
rozmiłowanych w tym, co złe i przewrotne;
od ludzi, których ścieżki są kręte,
od rozbitków przez swe własne czyny.
To cię będzie strzec również od cudzej kobiety,
od obcej, której łatwo przychodzą piękne słowa,
która porzuciła towarzysza młodości
i zapomniała o przymierzu ze swym Bogiem
— bo jej dom chyli się ku śmierci,
na jej szlakach czyhają duchy zmarłych.
Żaden z jej gości od niej nie powraca,
nie dociera już na ścieżki życia.
Chodzi o to, byś podążał drogą dobrych
i strzegł ścieżek ludzi sprawiedliwych.
W ziemi bowiem zamieszkają prawi
i pozostaną w niej ludzie nienaganni.
Bezbożni natomiast będą wytępieni,
a niewiernych wykorzenią z ziemi.
TLB, Prov 2:1-22
Każdy młody człowiek, który mnie słucha i jest posłuszny moim poleceniom, otrzyma mądrość i zdrowy rozsądek. Tak, jeśli pragniesz lepszego wglądu i rozeznania, a szukasz ich tak, jak szuka się zagubionych pieniędzy lub ukrytego skarbu, to dana ci będzie mądrość i wiedza o samym Bogu; wkrótce poznasz znaczenie czci dla Pana i zaufania do Niego.
Bo Pan daje mądrość!
Jego każde słowo jest skarbem wiedzy i zrozumienia.
On udziela zdrowego rozsądku pobożnym - swoim świętym.
On jest ich tarczą, chroni ich i strzeże ich dróg.
On pokazuje, jak odróżnić dobro od zła, jak za każdym razem podjąć właściwą decyzję.
Mądrość i prawda wejdą bowiem do samego centrum twojej istoty, wypełniając twoje życie radością. Otrzymasz rozsądek, by trzymać się z dala od złych ludzi, którzy chcą, byś był ich wspólnikiem w zbrodni - ludzi, którzy odwracają się od dróg Bożych, by chodzić ciemnymi i złymi ścieżkami, i cieszą się z czynienia zła, bo rozkoszują się swoimi grzechami. Wszystko, co robią jest krzywe i złe.
Tylko mądrość od Pana może uratować człowieka od pochlebstw prostytutek, te dziewczyny opuściły swoich mężów i lekceważą prawa Boże. Ich domy leżą wzdłuż drogi do śmierci i piekła. Mężczyźni, którzy wchodzą do nich są skazani. Żaden z tych mężczyzn nigdy nie będzie taki sam ponownie.
Zamiast tego podążaj śladami pobożnych i pozostań na właściwej ścieżce, bo tylko dobrzy ludzie cieszą się życiem w pełni, źli ludzie tracą dobre rzeczy, które mogli mieć, a oni sami zostaną zniszczeni.
UBG, Prz 2:1-22
Synu mój, jeśli przyjmiesz moje słowa i zachowasz u siebie moje przykazania; Nadstawiając swego ucha na mądrość i nakłaniając swe serce ku rozumowi;
Tak, jeśli przywołasz roztropność i swoim głosem wezwiesz rozum;
Jeśli będziesz jej szukać jak srebra i poszukiwać jej jak ukrytych skarbów;
Wtedy zrozumiesz bojaźń PANA i dojdziesz do poznania Boga.
PAN bowiem daje mądrość, z jego ust pochodzi wiedza i rozum.
On zachowuje prawdziwą mądrość dla prawych;
on jest tarczą dla tych, którzy postępują uczciwie;
Strzeże ścieżek sądu i chroni drogę swoich świętych.
Wtedy zrozumiesz sprawiedliwość, sąd, prawość i wszelką dobrą ścieżkę.
Gdy mądrość wejdzie do twojego serca i wiedza będzie miła twojej duszy;
Wtedy rozwaga będzie cię strzegła i rozum cię zachowa.
By uwolnić cię od złej drogi i od człowieka, który mówi przewrotnie;
Od tych, którzy opuszczają ścieżki prawości, żeby chodzić drogami ciemności;
Którzy się radują, gdy czynią zło, a cieszą się w złośliwej przewrotności;
Których ścieżki są kręte i sami są przewrotni na swoich drogach;
Aby cię uwolnić od cudzej kobiety, od obcej, która pochlebia łagodnymi słowami;
Która opuszcza przewodnika swojej młodości i zapomina o przymierzu swojego Boga;
Bo jej dom chyli się ku śmierci, a jej ścieżki ku umarłym;
Nikt z tych, którzy do niej wchodzą, nie wraca ani nie trafia na ścieżkę życia;
Abyś chodził drogą dobrych i przestrzegał ścieżek sprawiedliwych.
Prawi bowiem będą mieszkali na ziemi i nienaganni na niej pozostaną;
Ale niegodziwi będą wykorzenieni z ziemi i przewrotni będą z niej wyrwani.
MSG'18, Proverbs 2:
Good friend, take to heart what I’m telling you;
collect my counsels and guard them with your life.
Tune your ears to the world of Wisdom;
set your heart on a life of Understanding.
That’s right—if you make Insight your priority,
and won’t take no for an answer,
Searching for it like a prospector panning for gold,
like an adventurer on a treasure hunt,
Believe me, before you know it Fear-of-GOD will be yours;
you’ll have come upon the Knowledge of God. ...
Dobry przyjacielu, weź sobie do serca to, co ci mówię;
Zbierz moje rady i strzeż ich swoim życiem.
Nastrój swoje uszy na świat Mądrości;
nastaw swoje serce na życie pełne Zrozumienia.
Tak jest - jeśli uczynisz Wnikliwość swoim priorytetem,
i nie poddasz się w dociekaniu,
Szukając jej jak tropiciel skarbów,
jak miłośnik przygód i poszukiwacz złota,
Uwierz mi, zanim się zorientujesz, Bojaźń Boża będzie twoja;
natrafisz na prawdziwą Mądrość - poznanie Boga. ...
6 And here’s why: GOD gives out Wisdom free,
is plainspoken in Knowledge and Understanding.
He’s a rich mine of Common Sense for those who live well,
a personal bodyguard to the candid and sincere.
He keeps his eye on all who live honestly,
and pays special attention to his loyally committed ones. ...
6 A oto dlaczego: BÓG rozdaje Mądrość za darmo,
jest jednoznaczny w Wiedzy i Zrozumieniu.
Jest bogatą kopalnią Zdrowego Rozsądku dla tych, którzy dobrze żyją,
osobistym ochroniarzem dla szczerych i uczciwych.
Ma oko na wszystkich, którzy żyją uczciwie,
i zwraca szczególną uwagę na tych, którzy są mu bezgranicznie wierni. ...
9 So now you can pick out what’s true and fair,
find all the good trails!
Lady Wisdom will be your close friend,
and Brother Knowledge your pleasant companion.
Good Sense will scout ahead for danger,
Insight will keep an eye out for you.
They’ll keep you from making wrong turns,
or following the bad directions
Of those who are lost themselves
and can’t tell a trail from a tumbleweed,
These losers who make a game of evil
and throw parties to celebrate perversity,
Traveling paths that go nowhere,
wandering in a maze of detours and dead ends. ...
9 Teraz więc możesz wybrać to, co prawdziwe i sprawiedliwe,
znaleźć wszystkie dobre szlaki!
Pani Mądrość będzie twoją bliską przyjaciółką,
a Brat Wiedza twoim miłym towarzyszem.
Zdrowy Rozsądek wypatrzy przed tobą niebezpieczeństwo,
Wnikliwość będzie czuwać nad tobą.
- Uchronią cię od zrobienia niewłaściwego kroku,
od podążania za złymi wskazówkami;
Od tych, którzy sami są zagubieni
i nie potrafią odróżnić szlaku od trzęsawiska;
Tych przegranych, którzy prowadzą gierki ze złem
i urządzają przyjęcia, by świętować swoją przewrotność;
Podróżujących ścieżkami, które prowadzą prosto do nikąd,
błąkających się w labiryncie objazdów i ślepych zaułków. ...
16 Wise friends will rescue you from the Temptress—
that smooth-talking Seductress
Who’s faithless to the husband she married years ago,
never gave a second thought to her promises before God.
Her whole way of life is doomed;
every step she takes brings her closer to hell.
No one who joins her company ever comes back,
ever sets foot on the path to real living. ...
16 Mądrzy przyjaciele uratują Cię przed Kusicielką -...
tą gładko mówiącą uwodzicielką,
która nie dotrzymuje wierności mężowi, którego poślubiła lata temu,
która nigdy nie zastanawiała się nad swoimi obietnicami przed Bogiem.
Jej cały sposób życia jest skazany na zagładę;
każdy jej krok przybliża ją do piekła.
Nikt, kto dołącza do jej towarzystwa, nigdy nie wraca,
nigdy nie postawi stopy na ścieżce do prawdziwego życia. ...
20 So—join the company of good men and women,
keep your feet on the tried-and-true paths.
It’s the men who walk straight who will settle this land,
the women with integrity who will last here.
The corrupt will lose their lives;
the dishonest will be gone for good.
20 Zatem - dołącz do towarzystwa prawych mężczyzn i kobiet,
trzymaj swoje stopy na wypróbowanych i prawdziwych ścieżkach.
To właśnie tacy mężczyźni, którzy idą prosto, zasiedlą tę ziemię,
To te uczciwe kobiety pozostaną tutaj na zawsze.
Skorumpowani stracą życie;
nieuczciwi odejdą na dobre.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz