poniedziałek, 13 stycznia 2020

Zakon i Łaska

Można by powiedzieć, że 
kiedy Bóg użył Mojżesza, aby wyzwolić lud z Egiptu, 
a potem przez Mojżesza dał Prawo/Zakon, 

to wyrwał ich.. z jednej niewoli w drugą

Mówi się: 
Prawo i Łaska są sobie przeciwne!

ale psalmista oświadcza, że 
Prawo i Łaska działają razem w jego życiu.

..okaż mi łaskę poprzez Twoje Prawo! (119:29). 

Goethe napisał: 
„Wszystko, co wyzwala naszego ducha, 
nie dając nam samokontroli, 
jest katastrofalne”. 

Prawo i łaska nie są wrogami, ponieważ 
Prawo wyznacza standardy, 
a Łaska pozwala nam je spełniać.

Rzymian 8:1-4 (parafraza)

Teraz żadne potępienie (ze strony Prawa) 
nie grozi już tym, którzy należą do Chrystusa Jezusa. 
Prawo Ducha, prowadzące do życia 
i darowane mi przez Jezusa, 
wyzwoliło mnie z bezradności 
wobec prawa grzechu i śmierci. 

Właśnie tę nieskuteczność Prawa, 
wypływającą ze słabości ciała, pokonał Bóg. 

(Prawo miało mnie naprawić, 
ale moja cielesne apetyty były niezaspokojone).

(Dlatego) Posłał On własnego Syna, 
podobnego do grzesznego człowieka, 
i położył kres panowaniu grzechu. 

W ten sposób możemy być posłuszni nakazom Prawa, 
bo poddajemy się Duchowi Świętemu, 
nie zaś bezsilnemu ciału.